Building Bridges Through Communication: A Conversation with Maria Gallucci

Two hands reaching across a divide and connecting at the fingertips

Prefer to follow us on Apple Podcasts, Spotify (or your other favorite platform)?

Click here to find our show. Give us a follow to be sure you don’t miss new episodes!


Building Bridges Through Communication: A Conversation with Maria Gallucci

On this episode of the Two Piers Podcast, host Erica D’Eramo sits down with Maria Gallucci, a multi-award-winning Colorado Real Estate Broker, author, and lifelong advocate for inclusive communication and accessible housing. Maria shares her personal journey of growing up with deaf parents, the lessons she learned about empathy and connection, and her mission to bridge the gap between the deaf and hearing communities.

Maria Gallucci’s Story and Mission

Maria grew up in a household where sign language was the norm. With two deaf parents, she often found herself in the role of interpreter—an experience that shaped her deep commitment to inclusivity and communication across differences.

Her book, Raised in Silence, explores themes of family, love, and communication, offering both practical tips and heartfelt stories about what it means to build understanding in a world that too often overlooks accessibility.

Communication, Empathy, and Everyday Challenges

Erica and Maria dive into the social framework of disability, exploring how context can include—or exclude—people. Maria describes what it feels like to be left out of conversations, and why effort, even imperfect, matters so much.

Erica adds a personal story about her sister learning ASL despite motor skills challenges, underscoring the importance of choosing connection over comfort. Maria echoes this point with her experience teaching her granddaughter sign language, noting that too few hearing parents take the step of learning to communicate with their deaf or hard-of-hearing children.

Universal Design and Accessibility

The conversation also touches on universal design, the idea that making environments more accessible benefits everyone, not just those with disabilities.

From real estate closings where interpreters make critical information clear, to providing both written and audio formats of communication, Maria explains how intentional design creates dignity and equity.

Technology as a Tool for Connection

Modern tools from apps, to voice-to-text software have created new ways for communities to connect. Maria shares a story about an agent using an app during a house showing with a deaf client, while Erica reflects on her own use of translation tools to bridge language gaps.

These examples highlight how technology, when used with intention, can be a powerful equalizer.

Breaking Down Myths and Misconceptions

Maria is candid about the myths that persist around the Deaf and Hard of Hearing community. One of the most common? That all deaf individuals can lip-read. In reality, this isn’t true—and during the pandemic, when masks blocked visual cues, communication became even more challenging.

The takeaway is simple but profound: don’t assume. Instead, ask, stay curious, and be willing to adapt.

Practical Steps Toward Inclusivity

Both Erica and Maria stress the small, everyday actions that make a big difference. Whether it’s making eye contact, learning a few signs, or simply choosing curiosity over judgment, inclusivity starts with awareness and intention.

Maria reminds us that the Deaf and Hard of Hearing community is close-knit and deeply supportive, and that compassion and empathy go a long way toward building bridges.

Respecting Culture and Identity

The conversation also delves into the cultural dimensions of deafness. Maria explains that Deaf culture is rich and unique, with its own traditions, values, and modes of communication.

Rather than focusing on “fixing” deafness, she emphasizes respecting the diverse identities and choices of individuals. True inclusivity, she notes, comes from compassion and acceptance.

Resources and Next Steps

Maria’s book, Raised in Silence, is available across major platforms and offers practical tools for anyone looking to improve communication and inclusivity in their own lives.

To connect with Maria, you can visit her websites:

Erica closes the episode by thanking Maria for her insights and reminding listeners that inclusivity is everyone’s responsibility—one small choice at a time.

👉 Listen to the full conversation on the Two Piers Podcast for more stories, insights, and practical ways to foster inclusion.